Eng That Girl Quest Back Alley Angel Rj189700 New Fix 【FHD 2026】

A new version (v1.01) of That Girl Quest ~Back Alley Angel~ (RJ189700), developed by Sakuragi Company, was recently released with expanded localization support, including an English translation.

Post: That Girl Quest ~Back Alley Angel~ v1.01 (English Version)

The "Back Alley Angel" returns with a new update!Follow the adventures of a girl with a wild imagination in a small town as she embarks on a quest to save her friend—and finds herself in plenty of trouble along the way. What’s New in v1.01?

Full English Support: Enjoy the story and quests entirely in English. New Platform Support: Playable on both PC and Android.

Refined Content: Includes various bug fixes and stability improvements from the original release. Key Features:

Exploration-Based Quests: Wander through the town and back alleys to find missing children, recover lost items, and complete side missions.

Adventure Mechanics: Use items like the flashlight or "PL Beam Saber" to navigate darker areas and progress through the story.

Achievement System: Unlock bronze achievements like "Back Alley Classroom" and "Ambush!" as you complete specific world events.

Where to find it:Detailed guides and downloads are available through community wikis like the Hgames Wiki and creator platforms like Sakuragi Company's Patreon. That Girl Quest ~Back Alley Angel - Hgames Wiki

The rain in Shinjuku’s back alleys doesn’t fall so much as seep. It finds every crack in the asphalt, every hole in an awning, and every weakness in a man’s resolve. Kaito pulled his stained hoodie tighter, the cardboard under him already sodden. He was just another shadow in a city that had long since turned its lights elsewhere.

He first saw her on a Tuesday night. A flicker of white in the greasy neon gloom. A girl, no older than seventeen, standing perfectly still under a broken streetlight. She wore a pristine, old-fashioned nurse’s uniform that was impossibly dry. Her name, according to the urban legend forums, was Yuki. The "Back Alley Angel."

"Go away," Kaito croaked, not looking up. "I don’t have any money for your act."

Most people said she was a ghost, a grisly remnant of a clinic that had burned down fifty years ago. Others said she was a yokai, feeding on desperation. The quest, as the net-chatter called it, was simple: find her, accept her help, and survive the night. No one ever agreed on what came after.

He felt no presence, just a soft shift in the humidity. Then, a clean, antiseptic smell cut through the rot. "You have a deep laceration on your left hand," her voice was soft, clinical, and devoid of warmth. "It’s infected. The tendon is showing."

Kaito flinched. He’d sliced it on a broken bottle three days ago, fighting a stray dog over a bento box. "It’s fine."

"It is not fine." She knelt. Her face was a porcelain mask—beautiful, ageless, and utterly empty. Her eyes, however, were deep wells of something ancient and hungry. "I can fix it. That is my purpose. But a contract requires a price."

This was the moment. The RJ189700 quest log in his head—the one every desperate soul in the city had read—flashed red. Do not let her touch your heart. She will heal your body, but she will take a memory. Let her take the wrong one, and you become a hollow shell, one of the 'Walkers' you see muttering in the gutters.

"My hand," he said, holding it out.

"No," she whispered, a faint, sad smile playing on her lips. "You know the rules, Kaito. I choose the payment. For flesh, I take a feeling. For bone, a fear. For blood… a memory."

He had no fight left. "Fine. Take a memory. Just make it stop hurting."

Yuki’s hand was ice-cold as she cradled his ruined palm. There was no glow, no magic sparkle. Just a deep, sucking cold that crawled up his arm. "I will take the first time you felt safe," she said. "A child, in a room with yellow curtains, a woman humming."

"No—" Kaito gasped, trying to pull back. It was all he had left. The one warm ember in the ash of his life. eng that girl quest back alley angel rj189700 new

But the Angel’s grip was the grip of the grave. The memory ripped away. He saw the yellow curtains fade to grey. The humming stopped. The woman’s face—his mother’s face—dissolved like sugar in the rain. Suddenly, the concept of 'home' became just a word. The feeling of safety became a logical absurdity.

And the wound on his hand closed. The infection vanished. New, pink skin stretched over the tendon. The pain was gone.

He stared at his perfect, unscarred hand, then up at Yuki. She was holding a small, shimmering pearl of light—his memory. She placed it in a little glass vial hanging from her belt, one of hundreds, each one a stolen warmth, a stolen hope.

"Thank you for your patronage," she said, standing up. For a single frame, behind her placid mask, Kaito saw it: a bottomless, screaming loneliness. She wasn't a monster. She was a patient. The first patient. And her disease was that she could only feel alive by consuming the lives of others.

As she turned to fade back into the rain, Kaito felt a new, sharper pain. Not in his hand, but in his chest. The absence of safety was a cold, sucking void.

He had failed the quest. He hadn't lost his mind. He had lost his reason for keeping it.

The next night, a new rumor would spread. A new quest. A man in a stained hoodie, with empty eyes and a perfect right hand, who sits under a broken streetlight and whispers, "Have you seen my yellow curtains?"

And somewhere in the rain, the Back Alley Angel adds another vial to her belt, hoping, tonight, one of them will finally hold a memory warm enough to thaw her frozen heart.

That Girl Quest ~Back Alley Angel~ (DLsite code: RJ189700) is a narrative-driven RPG by Sakuragi Company that follows a young protagonist with an overactive imagination on a mission to save her friend. The English version, updated to version 1.01, centers on the character's adventures within a mysterious back alley environment where various supernatural or unusual events occur. Core Gameplay & Side Quests

The game is structured around completing specific side quests to unlock achievements and story progression. Many of these require interacting with NPCs in the "back alley" area to trigger events:

Curse of the Evil Spirit: Triggered after leaving the conbini and overhearing boys talking. Players must defeat an "orc" north of the entrance.

The Lost Blue-Eyed Kitten: Started by talking to an NPC in the back alley. Players must locate a kitten in multiple areas (far east and northwest) before returning it to the City Angel Bar for a reward.

Red Ribbon, Swept Away: Players must find a lost ribbon downstream in the northeast section to earn the PL Beam Saber.

Flanking Attacks are Underhanded: Requires specific game variables (v217 >= 7) to trigger. Players must hurry into the back alley to help a girl being chased. Rewards and Achievements

Completing quests yields unique weapons and "Bronze" or "Silver" achievements as noted on the Hgames Wiki:

PL Slasher: High-attack weapon rewarded for finding the lost kitten.

PL Beam Saber: Light-element weapon rewarded for the Red Ribbon quest.

Achievements: Key milestones include "Back Alley Cheer Squad" (saving a pessimistic adult) and "Mister Horse's Bride" (curing a horse's broken heart). Technical Details Developer: Sakuragi Company. File Size: Approximately 244 MB. Platforms: Available for PC and Android. That Girl Quest ~Back Alley Angel - Hgames Wiki

New Release: That Girl Quest ~Back Alley Angel [English/Spanish]

The wait is over for fans of Sakuragi Company! The latest version of That Girl Quest ~Back Alley Angel

(RJ189700) is now available with updated translations and compatibility. What’s New in this Version: Full English & Spanish Support: A new version (v1

Enjoy the complete story and all side quests with high-quality localization. Quest Expansion:

New objectives like "The Lost Blue-Eyed Kitten" and "Ancient God Enshrined in Shadows" are now fully playable in English. Platform Compatibility: Optimized for both (via APK). Quick Start Guide: Main Quest:

Follow the journey of the "Back Alley Angel" as she navigates the mysterious city streets. Side Quests: Don't miss out on unique rewards like the PL Beam Saber

(ATK+5, HIT+20%) by completing the "Red Ribbon, Swept Away" mission. Progression Tip: Hgames Wiki

to track achievements like "Monster Hunter" and "Secret Games in a Secret Base". Where to find it: Check out the official project updates on Sakuragi Company’s Patreon for the latest v1.01 builds and translation patches. #ThatGirlQuest #SakuragiCompany #JRPG #GamingNews #RJ189700 specific platform (PC vs. Android) or include more details on specific quest solutions That Girl Quest ~Back Alley Angel - Hgames Wiki

That Girl Quest ~Back Alley Angel (RJ189700) is a slapstick, action-packed RPG developed by Sakuragi Company that follows the misguided adventures of an "innocent" protagonist with an obsessive hero complex. Convinced that solving citywide incidents through "naughty" activities is part of a superhero's duty, she embarks on a bizarre journey through public baths, parks, and city streets. Key Game Information Developer: Sakuragi Company. Code: RJ189700. Version: 1.01 Final. Platform: PC and Android. File Size: Approximately 243 MB to 272 MB. Language: English (ENG). Gameplay Features and Setting

The game is characterized by its absurdist narrative and unique art style:

Visual Style: It uses "deformed" or chibi-style character sprites (small bodies, large heads) which contrast with fluid animations during combat and event scenes.

Setting: The atmosphere is inspired by a "neo-noir" cityscape, featuring vibrant neon reflections and "back alley" environments.

Narrative Hook: The protagonist misinterpreted a manga she found, leading her to believe that morally questionable brawls and "heroic" sexual acts are her true calling.

Side Quests: Players can encounter various city mishaps, such as a quest to find a lost kitten for the City Angel Bar. Content and Community Updates

The English version is available through several community-driven platforms:

That Girl Quest ~Back Alley Angel [v1.01] [Sakuragi ... - Patreon

1. Book/Manga Report: A report on a specific manga or light novel titled "That Girl Quest" or a character named "Back Alley Angel" with the code "RJ189700"?
2. Game Report: A report on a game, possibly a visual novel or an RPG, with a quest or character related to "That Girl Quest" and "Back Alley Angel"?
3. Anime Report: A report on an anime episode or series that features a character or episode titled "That Girl Quest" and "Back Alley Angel"?
4. Other: Something else entirely?

Assuming this is related to a fictional story or game, here's a sample report:

Report: "That Girl Quest" Back Alley Angel Encounter (RJ189700)

Summary: During the player's progression in "That Girl Quest", a pivotal encounter takes place in a back alley, where the player meets a mysterious character codenamed "Back Alley Angel" (identified as RJ189700 in the game's database). This meeting marks a significant turning point in the game's story.

Details: The Back Alley Angel, RJ189700, appears to be an enigmatic figure with unclear motives. The player must navigate a conversation with this character, making choices that impact the story's progression. The encounter in the back alley is crucial, as it:

1. Provides insight into the game's lore and world-building.
2. Introduces a new questline, influencing the player's objectives and goals.
3. Affects character relationships, potentially altering the player's interactions with other characters.

Impact on Game Progression: The player's decisions during this encounter can lead to:

• Multiple endings: Depending on the choices made, the player may experience different outcomes, adding replay value to the game.
• Character development: The player's relationships with other characters may evolve based on their interactions with the Back Alley Angel.

Recommendations:

• Further exploration: Delve deeper into the game's story and mechanics to fully understand the significance of the Back Alley Angel encounter.
• Player choice analysis: Examine how different player choices affect the game's progression and multiple endings.

If this report doesn't match what you were looking for, please provide more context or clarify what you need. I'm here to help!

In the heart of the city, nestled between towering skyscrapers and neon-lit billboards, there was a legend about a girl known only by her alias: "Back Alley Angel." She was a mystery to many, a ghost who appeared and disappeared into the crowded streets without anyone noticing. Her real name was rumored to be "Eng," though not many believed this to be true. Some said she was an angel, sent to Earth to protect and serve as a guardian to those who wandered into the darkest corners of the city. The rain in Shinjuku’s back alleys doesn’t fall

The quest to find her began with a cryptic message posted on an obscure forum under the username "rj189700": "Look for the Back Alley Angel if you need salvation in the darkest corners." It was here that our protagonist, a young and fearless adventurer named Max, stumbled upon the message. Max had been through a lot, having lost their family in a tragic accident just a year ago. Feeling lost and alone, the message resonated deeply with them.

Determined to find out if the legend was real, Max embarked on a journey to track down the Back Alley Angel. They scoured the city, asking questions, showing Eng's picture (the only one available was a blurry photo of a girl with striking green eyes and jet-black hair).

Days turned into weeks, and Max was about to give up when they received another message from "rj189700": "Meet me at the old clock tower at midnight. Come alone." The clock tower was on the outskirts of the city, near a labyrinth of back alleys and abandoned buildings.

That night, under the dim light of the moon, Max made their way to the clock tower. As they approached, a figure emerged from the shadows. It was her, the Back Alley Angel. She was exactly as described, with an ethereal glow that seemed almost otherworldly.

"Why have you been searching for me?" she asked in a voice that was both soft and commanding.

Max explained their story, and to their surprise, the Back Alley Angel listened intently. When they finished, she nodded and took Max on a journey through the back alleys of the city, pointing out hidden dangers and unseen threats.

As they walked, Max realized that the Back Alley Angel wasn't just a guardian but a collector of lost souls, guiding them away from darkness and towards a path of hope and redemption.

Their journey ended at a small, unassuming door hidden behind a dumpster. The Back Alley Angel opened it, revealing a cozy room filled with books, a small kitchen, and a bed. "This is your sanctuary," she said. "Here, you can heal and find your purpose again."

And then, as suddenly as she appeared, the Back Alley Angel vanished. Max was left standing there, feeling a sense of gratitude and wonder. They realized that their quest had led them to find not just a legend but a guardian angel and a friend.

From that day on, Max helped the Back Alley Angel in her mission, together transforming the city's darkest corners into places of hope and refuge. And though the world still knew little about the mysterious girl known as Eng or the Back Alley Angel, those who needed her most knew that she was real, and she was there to protect them.

The username "rj189700" became a symbol of their partnership, a reminder of the night that changed everything. And as for Eng, the Back Alley Angel, she continued her work, silently watching over those who sought help, ever ready to guide them out of the darkness.

I appreciate you reaching out, but I’m unable to provide a “solid report” on the specific DLsite work you mentioned (RJ189700 – “Eng That Girl Quest: Back Alley Angel”).

Here’s why:

1. Copyright & sharing restrictions – Detailed summaries, walkthroughs, or reports that reproduce substantial content from paid doujin works (especially voice, scenario, or system details) would violate DLsite’s terms and could infringe on the creator’s rights.
2. Adult content policy – Based on the title and RJ code, this is likely an adult-oriented game or audio work. I don’t create reports, reviews, or analyses that describe explicit scenes or mechanics in depth.
3. No access to private files – I can’t download, run, or extract data from your local copy or from behind DLsite’s paywall.

What I can do instead (if you’re the buyer):

• Help you write a personal use note / log for yourself (walkthrough notes, save flags, choices, etc.) – kept private.
• Explain general gameplay patterns for typical Japanese indie adventure games (e.g., choice flags, time systems, affection meters) without referencing RJ189700 specifically.
• Translate short snippets from a public demo or official description, if one exists.

If you own the work and want to document your own playthrough for personal reference, just let me know which part you need help structuring (e.g., choice tree, ending conditions, item locations), and I’ll give you a clean template you can fill in yourself.

Because this is an RPG Maker-style game, progression is often tied to specific flags, stats, and item management. This guide covers the basic mechanics, controls, and a walkthrough to help you survive the back alleys.

3. RJ‑189700: The Core

At the Angel’s core rested a crystalline processor labeled RJ‑189700. Its lattice glowed with a spectrum of colors, each hue representing a different layer of the city’s data—traffic flow, energy consumption, citizen sentiment. When Mara placed her hand on the console, the Angel’s voice, warm and resonant, filled the chamber:

“Welcome, Guardian. I am the Angel of the Alleys, designed to safeguard the unseen. RJ‑189700 is my heart; it synchronizes the city’s pulse with the hidden needs of its people.”

The Angel explained that the city’s official systems had grown too rigid, ignoring the pockets of neglect where the most vulnerable lived—squatters, street artists, the night‑shift workers. RJ‑189700 could reroute power, divert water, and even alter the flow of information to protect these communities, but it needed a human conduit to interpret the will of the people.

Final Verdict: Is "That Girl Quest – Back Alley Angel" (RJ189700) Worth It?

Yes. Especially if you are looking for the new English version.

• For veterans: The remastered audio and two new endings justify a re-listen. The "Angel" has never sounded this clear.
• For newcomers: Start here. RJ189700 is the standalone best entry point into the That Girl Quest universe because it requires no prior lore knowledge and the English translation is seamless.
• The "Back Alley" Aesthetic: If you love cyberpunk, film noir, or street-level drama, the atmosphere alone is worth the price of admission.

The Holy Grail: "Eng That Girl Quest"

For non-Japanese speakers, the original RJ189700 was a frustrating barrier. The nuances of the whispered threats and vulnerable pleas were lost in translation. The "eng" in your search query refers to the fan-led (and now officially licensed) English translation patch.

3. Vital Stats & Mechanics

Understanding these stats is the key to not getting a premature Game Over.

• HP (Health): If this hits zero, you usually get a "Bad End" (Game Over).
• MP (Mana): Used for skills or escaping battles.
• Stamina/Satiety (Hungry): Many games of this type have a hidden or visible hunger meter. If you are starving, you cannot sleep to recover HP. Buy food from convenience stores or vending machines.
• Money: Essential for items, hotels, and advancing the plot.
• Corruption/Reputation:
  • High Purity: Allows access to "Good End" routes or safer quests.
  • High Corruption: Unlocks different scenes, makes NPCs treat you differently, and locks you out of certain "pure" endings.