Fifa 14 Commentary French Data File [patched] Download Link -
Downloading and installing the French commentary data file for
is a popular way to enhance the game's atmosphere, particularly for the mobile and PC versions. While the game was originally released with multiple language options, many players now rely on external data files to restore or change their audio experience. Where to Find the French Commentary Data File
Finding a reliable download link for a game from 2013 can be difficult as official support has ended. However, community-archived files are still available:
Community Archives: Sites like Scribd host documents containing legacy download links for various FIFA 14 commentary files, including French.
Mobile Versions: For FIFA 14 on Android, specialized data files are often shared via YouTube tutorials that provide links to MEGA or Mediafire archives containing the French .db and audio files.
PC Language Packs: PC users sometimes need to download language-specific assets if their original installation was limited to a specific region. How to Install the French Commentary
Once you have the data file, the installation process depends on your platform: For Android: Download the French commentary RAR or ZIP archive.
Extract the files (usually named something like speech-fr_fr.viv or similar data structures).
Copy the extracted files into your game's data folder: Android/data/com.ea.game.fifa14_row/.
Launch the game and navigate to Settings > Audio to select French. For PC: Download Commentary for FIFA 14 Mobile (All 5 Languages) foreign emotionally yeah foreign foreign foreign. YouTube·Kinako Ch. ⚜️ 菜花黄名子
How to Download and Install FIFA 14 French Commentary (PC Guide)
If you are looking to add some flair to your FIFA 14 experience, switching the commentary to French is a classic move. Whether you’re trying to recreate a Ligue 1 atmosphere or just tired of the default English lines, here is everything you need to know about finding and installing the data files. 📥 Where to Find the Download Links
Because EA Sports no longer officially supports FIFA 14, you won't find these files on Origin or the EA App. You will need to rely on community archives. SoccerGaming Forums:
The holy grail for older FIFA mods. Search for "FIFA 14 Speech Database." ModdingWay: fifa 14 commentary french data file download link
Check the FIFA 14 section under "Other" or "Graphics/Audio." FIFA Infinity: Often hosts legacy files for older titles. Archive.org:
Search for "FIFA 14 Language Pack" to find preserved ISO or rip files. File Names to Look For: datapath_fr.big 🛠️ Installation Instructions Once you have downloaded the
files (the standard format for FIFA audio), follow these steps: Locate your Game Folder: Usually found at C:\Program Files (x86)\Origin Games\FIFA 14\Game Always copy your folder before adding new files. Copy/Paste: Drop the French speech files directly into the Regenerate: This is the most important step . Use a tool like i68Controller File Explorer 14
to "Regenerate BH." This tells the game to recognize the new French files. Change Settings: Launch the game, go to Settings > Game Settings > Audio and toggle the "Commentary Language" to French. ⚠️ Common Troubleshooting Greyed-out Option: If you can't select French in the menu, your
file wasn't regenerated correctly. Run your regenerator tool as Administrator. Ensure the file names match the expected format (e.g., fra_fr.big
). If they are named differently, the game engine won't "call" the audio.
This usually happens if the commentary version doesn't match your game version (e.g., trying to use FIFA 15 files in FIFA 14). 💡 Pro Tip
If you are playing a heavily modded version of the game (like the Infinity Patch
), check their specific documentation first. Many of these "Mega Patches" include all language files by default, and you might just need to enable them in the launcher. Are you playing on PC, PS3, or Xbox 360 Do you have any Total Conversion mods installed? classic Martin Tyler/Alan Smith equivalent in French (Hervé Mathoux and Franck Sauzée)?
, French commentary is typically not included by default in all versions and often requires a specific data file or language pack download. Because the official servers for FIFA 14 (Origin/EA App) have been retired, obtaining these files now requires using community-hosted patches or modifying game files manually. 🛠️ How to Add French Commentary (PC)
For the PC version, you can unlock French commentary by tricking the game into downloading the language files or by manually placing data files in the game directory. Via Registry Edit (Standard Method): Press Win + R, type regedit, and hit Enter. Navigate to HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\EA Sports\FIFA 14. Find the Locale key and change the value to fr_FR.
If using an older launcher, "Repairing" the game files may trigger a download of the French pack. Manual Installation (Patch Method):
Locate the Game/data/loc folder in your FIFA 14 installation directory. Downloading and installing the French commentary data file
Download the French .bh and .big commentary files (commonly named fra_fr.big and fra_fr.bh) from community sites like FIFA Infinity or ModdingWay. Paste them into the loc folder.
Use a tool like Regenerator or File Explorer to rebuild the game's data index so it recognizes the new files. 📱 How to Add French Commentary (Android/Mobile)
The mobile version of FIFA 14 handled commentary as modular downloads from within the app. In-Game Download: Go to Customize > Settings > Audio. Select Speech and look for the French option.
Since official servers are down, this built-in downloader often fails with a "Network Error." Manual OBB Placement:
Download the specific French speech data file (usually a .zip or .obb extension).
Extract it and place the files in Android/data/com.ea.game.fifa14_row/.
Look for the speech folder specifically to ensure the files are in the right spot. 📥 Recommended Download Sources
Since EA Sports no longer hosts these files officially, you must rely on trusted community archives:
FIFA Infinity: Known for large-scale patches and language packs.
ModdingWay: A reliable source for specific .big and .bh data files.
Scribd Archive: Contains legacy links to various commentary packs.
Note: Always scan third-party files with antivirus software before moving them into your game folders. If you are having trouble, tell me: Are you on PC or Mobile?
Do you already have the files downloaded and just need help installing them? Are you using any mods like the FIFA Infinity Patch? These mods relocate commentary files to a patch folder
I can provide more specific step-by-step instructions for your exact setup.
2. The Modding Conflict
If you use ModdingWay Mod (MWM) or FIP (FIFA Infinity Patch) version 3.0 or higher:
- These mods relocate commentary files to a
patchfolder. - You must place the French file in
Game\patch\data\audio\commentaries\. - Then, re-run the ModdingWay installer to rebuild the database.
What You Are Looking For
The French commentary in FIFA 14 typically consists of these files:
| File Name Pattern | Location in Game Folder | Purpose |
|------------------|------------------------|---------|
| data_commentary_fr_fr.big | Game/data/ | Main French commentary data |
| data_commentary_fr_fr.bh | Game/data/ | Backup header file |
| audiodata_commentary_fr_fr.big | Game/audiodata/ | Audio assets |
Note: The exact filenames can vary slightly depending on the platform (PC, PS3, Xbox 360) and update version.
1. The "Green Button" Virus Scare
Many generic file hosting sites (like Mediafire or uploaded.net) show fake "Download" buttons. If you clicked an ad that said "FIFA 14 Commentary French Data File Download Link" and received a .exe file, delete it immediately. Real commentary files are .big or .bh – never executables.
For PC (DVD/Origin/EA App Version)
- Locate the Game Root Folder:
- Navigate to:
C:\Program Files (x86)\EA Sports\FIFA 14\Game\
- Navigate to:
- Identify the Data Folder:
- Inside
Game, look for thedatafolder.
- Inside
- Patch the Audio Folder:
- If a folder named
audioexists insidedata, paste thefrench_commentary.bigfile there. - If not, create a folder path:
FIFA 14\Game\data\audio\commentaries\
- If a folder named
- Rename (If Necessary):
- The game engine looks for specific codes. Rename your downloaded file to
commentary_fr_fr.big.
- The game engine looks for specific codes. Rename your downloaded file to
- Regenerate the BH Files (Crucial Step):
- You cannot simply drop the file in. FIFA 14 uses
.bh(Big File Header) indexes. - Download a tool called "FIFA 14 File Master" or "i68 Controller".
- Run the tool and click "Regenerate BH".
- This tells the game engine that the new French files exist.
- You cannot simply drop the file in. FIFA 14 uses
Technical Hurdles: Is It Safe?
For those unfamiliar with modding FIFA 14, the prospect of replacing game files can be daunting. However, commentary mods are generally non-intrusive.
The process typically involves downloading a .big file (the audio container) and a corresponding .bh file (the header). These files are placed into the game’s main directory, usually under the Game folder.
A word of warning: Always back up your original files before replacing them. While the community has vetted these mods, you want to ensure you can revert to the original English commentary should the French version conflict with other mods (like classic patches or total conversions).
3. Console Versions (PS3/Xbox 360)
Not recommended. Console commentary files are encrypted and require modded consoles to use.
Alternative: ModdingWay's All-in-One Language Selector
If you are tired of hunting individual links, the ModdingWay Mod (version 3.0 or 6.0 for FIFA 14) includes a Language Selector tool. When you install MWM, you can select "French Commentary" during setup. The installer automatically downloads the correct data file from their private server and patches it for you. This is the most trustworthy method for non-technical users.
3. Silent Commentary
If the game loads but no sound comes out:
- Your game version is too updated (e.g., Cracked v1.7 vs Official v1.0). The data file hash mismatches.
- Solution: Download the specific v1.7 compatible French file from the "FIFA 14 Platinum" community archive.