Paragon Hard Disk Manager Change Language

To change the language in Paragon Hard Disk Manager, you typically need to swap internal language files or adjust account settings, as modern versions (like HDM 17) often default to the system's language or the language selected during initial installation. 1. Manual File Replacement (Legacy/Direct Method)

For many versions, the software determines its interface language based on a specific file in the installation directory. You can manually force a change by following these steps:

Locate the Language Files: Navigate to the program's installation folder (usually C:\Program Files\Paragon Software\Hard Disk Manager [Version]\program). Look for a Languages subfolder containing files with a .lng extension (e.g., en.lng for English, de.lng for German).

Rename the Default File: The software typically looks for a file named default.lng. Rename the existing default.lng to something like default_backup.lng to save it.

Set Your New Language: Copy the .lng file of your choice (e.g., de.lng) into the main program folder and rename it to default.lng.

Restart: Close and reopen the application for the changes to take effect. 2. Account Profile Settings

The language of the My Paragon Customer Center and related communications is managed through your online profile: Log into your account on the Paragon Software website.

Locate the language settings in the top-right corner of your account page or within your personal profile information. paragon hard disk manager change language

Updating this will affect the language of the emails and technical support you receive. 3. Reinstallation and Repair

If the interface does not offer a direct toggle (which is common in newer versions), the language may be "baked in" during the installation process based on your Windows region settings:

Change System Language: Go to Windows Settings > Time & Language > Language & Region and set your preferred display language.

Repair/Reinstall: Run the original installer and select "Repair". If that fails, uninstall the software and reinstall it while your Windows system is set to the desired language to ensure the correct localizations are applied. 4. Advanced/Legacy Interface (HDM 6 and older)

In very old versions (like Hard Disk Manager 6.0), the software included an "on-the-fly" change option:

Look for a Select language menu item, which displays a list of available language resources. Selecting one and clicking OK would update the interface immediately.

For further assistance, you can consult the official Hard Disk Manager User Manual or contact Paragon Support. Change Language In Paragon Partition Manager 12 To change the language in Paragon Hard Disk

You can do this by going to the Control Panel and selecting Region and Language. You will be able to choose your display language, Change Language In Paragon Partition Manager 12 - Facebook

Changing the language in Paragon Hard Disk Manager (HDM) is usually determined during the installation phase, as the software typically lacks a direct "Language" toggle within its primary interface.

Below is a guide on how to switch your display language using several known methods. 1. Reinstalling the Software (Standard Method) For most modern versions like Hard Disk Manager 17

, the interface language is tied to the specific installer package you downloaded. Download the Correct Version : Visit the Paragon Software Customer Center

and download the installer that matches your preferred language (e.g., German, French, or Russian). Run the Installer

: If you already have the software installed, you may need to uninstall your current version first through Settings > Apps before running the new installer. Note on Support

: Paragon officially provides technical support and software interfaces in English, German, French, and Russian Paragon Software 2. Renaming Language Files (Legacy/Advanced Method) How to do it right:

In older versions (like Partition Manager 12 or HDM 15), you can sometimes manually swap language files within the installation directory: Navigate to the installation folder (e.g.,


How to do it right:

  1. Uninstall Paragon Hard Disk Manager via Settings > Apps.
  2. Use Revo Uninstaller or Geek Uninstaller to remove leftover registry entries (optional but recommended).
  3. Go to the official Paragon download portal: https://www.paragon-software.com/download/
  4. Select Hard Disk Manager.
  5. Look for the dropdown that says "Select language". Choose Multilingual or English (not Deutsch, Français, etc.).
  6. Download the installer and run it.
  7. During installation, when prompted, select English as the primary interface language.
  8. Complete the installation and launch.

By doing this, you bypass any registry locks or regional defaults.


Method 2: Change Language via Installation Folder (Versions 16–18)

For older versions (Paragon Hard Disk Manager 16, 17, and 18), the language switcher is often hidden in the installation directory. These versions store languages as separate .dll or .qm (Qt) files.

Still stuck? Try the "Re-run the Installer" Trick

If the above fails, Paragon has a hidden feature in its installer:

Problem 1: The Setting Resets After Restart

Problem 2: The Language Dropdown is Grayed Out

Troubleshooting

A Note on Regional Versions

Be aware that some "OEM" versions of Paragon (the free versions bundled with Western Digital or Seagate drives) are sometimes locked to a specific language. If you have a branded version (e.g., "WD Edition"), check the manufacturer's website first—they occasionally release English-only builds.

The "Inside the App" Method (Older Versions)

If you are using an older build (Paragon 15 or 16), or if the splash screen trick didn't work, you will need to dig into the settings:

  1. Click on Settings (usually represented by a gear icon in the top right corner).
  2. Look for a tab labeled General, Regional, or Language.
  3. Find the dropdown menu labeled "Sprache" (German), "Langue" (French), or "Язык" (Russian).
  4. Switch to English.
  5. Click OK or Apply.
Scroll to Top

Discover more from

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading